Thumbs Up! Unit 8 – MY HOUSE My home
This unit teaches students to communicate information about their home using New Zealand Sign Language.
About this resource
Thumbs Up! An Introduction to New Zealand Sign Language is a resource designed for students in years 7–8 working at curriculum levels 1 and 2. It supports the teaching and learning of NZSL as an additional language in English-medium schools.
In this resource, students will describe their homes to others and will ask others about their homes using NZSL.
Thumbs Up! Unit 8 – MY HOUSE My home
Overview
Achievement objectives
Curriculum link: levels 1 and 2 of The 2007 New Zealand Curriculum.
In this unit, your students will describe their homes to others and will ask others about their homes.
Learning intentions
Students will:
- identify and describe rooms in their homes
- give information about their homes
- ask others questions about their homes.
Success criteria
The assessment criteria are based on the curriculum achievement objectives for learning languages at levels 1 and 2. These criteria measure the students’ ability to communicate in NZSL.
Vocabulary
BEDROOM, BIG, COOL, HOME, KITCHEN, LOUNGE, SHOWER, SMALL, TOILET, TV
COLOUR, LIGHT, DARK, BLACK, BLUE, BROWN, GREEN, RED, WHITE, YELLOW
Grammar
Real-world orientation indexing and use of space; non-manual markers for "small" and "big"; topic–comment structure
Sentence patterns
What does your (lounge) look like?
My lounge is small.
How many toilets in your house?
There are two toilets.
How big is your bedroom?
My bedroom’s big.
What things do you have in your bedroom?
I have a computer in my bedroom.
You do have cool stuff there.
Yes, I like my bedroom.
Where is the TV?
The TV is in the lounge.
Where’s the shower?
The shower is next to the kitchen.
What’s your favourite colour?
My favourite colour is red.
What colour is your bedroom?
My bedroom is green and yellow.
The kitchen is blue and white.
I like my small green bedroom.
Support material
See Materials that come with this resource to download:
- Worksheet 8.1: Vocabulary for the home (.pdf)
- Worksheet 8.2: Vocabulary recognition (.pdf)
- Worksheet 8.3: What colour is it? (.pdf)
- Scene S transcript (.pdf)
- Scene O transcript (.pdf)
- Scene P transcript (.pdf)
Also see New Zealand Sign Language in the New Zealand Curriculum, levels 1 and 2 (page 52).
- Activity 8.1: Introducing the vocabulary
- Activity 8.2 Describing your home
- Activity 8.3 Learning to express colour
- Activity 8.4: Communicating about your home
Introducing the vocabulary
The students will learn some vocabulary for describing their homes and will explore some thinking processes that will help them to construct meaning.
Video clips to use in this activity
Teaching activities
Getting started
Play Clip 8.1a: Rooms, things in the home. Tell the students to focus on the new vocabulary for describing a home.
Replay the clip several times so that they can practise the signs along with the presenters.
Note that it is usual to use the sign for TOILET in NZSL, whereas there are several ways of referring to the toilet, including "loo" and "bathroom" in English. The same applies to the sign HOME. In English, we use words like "house", "home", and "place" interchangeably in some contexts. The students will also observe the use of non-manual markers for BIG and SMALL.
Working in pairs
Hand out copies of Worksheet 8.1. The students work in pairs and take turns to point to a word, with their partner signing the item they indicate.
Extend this task by asking them to interact with each other using these patterns.
First person: IX WHAT?
Second person: IX BEDROOM, IX-me HAVE 4 IX-me
See Materials that come with this resource to download Worksheet 8.1: Vocabulary for the home (.pdf).
Exploring thinking
The next task will enable students to explore their thinking. Play Scene S – Nice place!.
Ask the students “What information could you pick up from what you saw?”.
Replay the clip. Ask them whether they understood a little more, this time. If they did understand more, ask what helped them to increase their understanding. You have the Scene S transcript to help you with your questioning.
Probe their responses to find out which techniques the students use to make sense of the information so that they reflect critically on their thinking processes. Help them to explore new ways of making meaning by having them select one new technique to trial from those you discuss.
Encouraging "thinking" talk in the classroom, where the students habitually review and challenge their own thinking processes, will reinforce the learning focus.
Checking for understanding
The students now use the new technique they have chosen. Replay scene S. Ask whether the students now understand more. Tell them to write a comment in their workbooks about the usefulness of the technique.
Hand out copies of Worksheet 8.2, one copy to each pair of students.
Replay clip 8.1a. The students review the vocabulary by signing along with the presenters. Each pair completes the worksheet and then uses it to check their entries.
See Materials that come with this resource to download Worksheet 8.2: Vocabulary recognition (.pdf).
Rehearsal
Challenge the students to walk around their own homes, identifying the different rooms using the signs that they have learned. They could teach family members these signs. As they teach them, they could ask them "What techniques are helping you to learn these signs?".
Follow up this task with a class discussion on learning techniques, based on what the students find out as they teach family members some signs and what they are finding out about themselves in relation to the techniques they use to learn signs in NZSL.