Ko ha Me'a'ofa ma'a 'Anitī Lise
This dual language flip book, set in a New Zealand city, is about Lā who has a wonderful idea for Aunty Lise's birthday present. Aunty Lise has lots of shell necklaces from Tonga but not one made from New Zealand shells. Lā's mother helps her to collect the shells and make the necklace.
About this resource
Series: Pacific dual language books
Ready to Read level: Green
Publication date: 2002
Ngā rawa kei tēnei rauemi:
A Present for Aunty Lise | Ko ha Me‘a‘ofa ma‘a ‘Anitī Lise
Words by Vaitoa Baker
Translation by Lesieli Kupu MacIntyre
Illustrations by Denise Durkin
Tauwhaituhi ā-oro
Tauwhaituhi ā-oro
Downloads
See Materials that come with this resource to download:
- A Present for Aunty Lise - Ko ha Me‘a‘ofa ma‘a ‘Anitī Lise (.pdf)
- Ko ha Me‘a‘ofa ma‘a ‘Anitī Lise (.mp3)
- A Present for Aunty Lise (.mp3)